Друзья!
В комментариях к этой записи Вы даете ссылку на нужную/понравившуюся Вам тему, которую надо перевести/поправить, если нет ссылки — просто напишите ее название.
Также можно написать мне на e-mail: mastertem@yandex.ru
Если Вам не удается установить тему, есть какие-то проблемы с Wordpress'ом или Joomla — пишите в комментарии — помогу установить/поправить и т.п.
Естественно, все — бесплатно! 
Спонсор поста: Кайзер — это титул германских императоров? Нет, это такая бытовая техника
Простая черно-белая тема:
«Колдовская» тема, универсальна, красивый фон:
Лаконичная, светлая тема под названием Arthemia, имеются выделенные места под баннеры(достаточно заменить заглушку на баннер)
P.S. Ликбез: артемия — водный рачок, но тема, носящая ее название, тем не менее, очень симпатична
Интересная тема: практически полная копия Википедии(Wikipedia.org)
Спонсор поста: Кайзер — это титул германских императоров? Нет, это такая бытовая техника
Симпатичная, живая тема. Подойдет для сайта любой тематики:
Наиполезнейший плагин:
Производит транслитерацию русских слов заголовка поста, и будут урлы на вашем блоге иметь благопристойный вид «http://moyblog.ru/privet-mir», вместо неразберихи вида «http://moyblog.ru/%f9%2c%f4%ad%71%h8%AS%P3»
О сайте